Бе́карг е кукал, Ӏилмангахьа: массаза хулаш йола бекарг (эрс: Обыкнове́нная куку́шка[1], лат: Cuculus canorus) — Бекарга яхача дезала чура оалхазар, цу дезала эггара дӀа-хьа яьржа йола кеп. Сирача бесара кхокха́ таралеста оалхазар да.

Бекарг
Kuckuck (Cuculus canorus) by Tim Peukert.jpg
Ӏилман классификаци
Доалаче:
КӀалдоалаче:
Ранг йоаца:
Тайпа:
КӀалтайпа:
Инфратайпа:
ТӀехкласс:
Инфракласс:
Клада:
Дезал:
Кеп:
Бекарг
Дунен къамашта юкъера Ӏилман цӀи
Cuculus canorus (Linnaeus, 1758)
Ареал
сурт
Лорадара статус

ЭтимологиТоаде

Кукал яха дош эггара хьалха юкъедаьккхар гӀалгӀай иллиалархо Хамхой Ахьмад хиннав. Духхьашха из дош наха дайзад цун «Лорса Лида» яхача илле чура. Эрсий метта чура чудаьккха хинна хила тарлуш да, из ала йиш я эрсий кукушкеи кукали шоай хьаалара тара хилар бахьан дола[2]ш, хӀаьта эрсий кукушкал чӀоагӀагӀа латиний Cuculus яхачунна а я из цӀи тара.

Бегарг яхар дека/ека/бека яхача хандешагара доагӀаш да, хӀаьта из ше оалхазарий зовне оаз яхийтар белгалйоаккхаш хандош да, кхыдола маӀанаш дувцаш ца хилча а.

Куц оттадарТоаде

Ший дозалцеи, дӀоахалцеи Солсакхокханна тара я бекарг, амма зӀамигагӀа а я уж, бос а чӀоагӀагӀа ба цар. Борша кукал сечул йоккхагӀа хул. Ткъамаш ира да, цӀог герго́ да.

ДаарТоаде

Кукалий кертера кхача сагалматаш да: кӀормаца нӀовцискаш, чоапилгаш. Вешта гизгаш, догӀан нӀаний, миталаш, зӀамига пхьидарч а, ункхаш а юъ.

СурташТоаде

БелгалдаккхарТоаде

  1. Бёме Р. Л., Флинт В. Е. Пятиязычный словарь названий животных. Птицы. Латинский, русский, английский, немецкий, французский / Под общей редакцией акад. В. Е. Соколова. — М.: Рус. яз., «РУССО», 1994. — С. 135. — 2030 экз.
  2. Арчаков C. «Къалуш доаца илли» // Сердало : газет. — 2021.

ТӀатовжамашТоаде