Лаьттан Юкъера форд: оагӀон эршашта юкъера башхало
Чулоацам дӀабаьккхаб Чулоацам тӀатехаб
Хувцамах лаьца хӀама яздаьдац Фосташ: мобильни чоалхаца тоадар мобильни эршаца тоадар дӀашераяьча мобильни ража гӀолла |
Хувцамах лаьца хӀама яздаьдац Фосташ: мобильни чоалхаца тоадар мобильни эршаца тоадар дӀашераяьча мобильни ража гӀолла |
||
МугӀ 18:
[[Файл:Ionian sea islands, pic1.JPG|мини|[[Иона форд]]]]
[[Файл:Fira Santorin 14.jpg|мини|[[Аьга форд]]]]
'''Лаьттан Юкъера форд''', е '''Юкъфорд''' ''(ба)'' ({{lang-ru|Средиземное море}}, {{lang-eng|Mediterranean Sea}}) — [[
Лаьттан Юкъерча фордах лоархӀаш массехк форд ба: [[Адриатическое море|Адриа]], [[Альборан (море)|Альборан]], [[Балеарское море|Балеара]], [[Ионическое море|Иона]], [[Кипрское море|Кипра]], [[Критское море|Крита]], [[Левантийское море|Ливанхой]], [[Ливийское море|Ливе]], [[Лигурийское море|Лигурий]], [[Тирренское море|Тиррена]], [[Эгейское море|Аьге]] фордаш. Юкъфорда бассейнах иштта лоархӀ [[Мраморное море|ШакӀа форди]], [[Чёрное море|Ӏаьржа форди]], [[Азовское море|Азов-форди]].
МугӀ 25:
ЦӀи ({{lang-el|Μεσόγειος Θάλασσα}}, {{lang-la|Mare Mediterraneum}} — [[Суша|Лаьттан]] юкъера форд) эггара хьалхагӀа юкъе йоалаяр [[Античность|шира]] йозонхо ва [[Гай Юлий Солин]] яхаш вола. Цун ханарча наьх кхетамга хьежжа тиллай цо из, хӀана аьлча шира [[Европа|европайи]] [[Северная Африка|гӀинбухерча африкайи]] [[Цивилизация|цивилизацеш]] къаьстта цу форда [[Водосборный бассейн|бассейна]] йисте айттай. Тархьарца хьабоагӀаш цу форда цӀераш башх-башха хиннай:
* [[Карфаген (государство)|карфагенхоша]] «[[Сирия|Ша́ьма]] форд» я́ха́д цунах, тӀаккха тӀехьагӀарча [[Римская империя|румаша]] ''Mare Nostrum'' (Тха форд), иштта цкъаза ''Mare Internum'' (Чура форд) яха цӀераш я́ха́й.
* Ширача [[Сирийцы|ша́ьма]] йоазонашка а, [[Финикийский язык|финикий]] багахбувцама чу а, жугтий [[Библия|Библе]] чу а цун цӀи эггара хьалха «
* [[Еврейские языки|Жугтий]] меттала ''HaYam HaTikhon'' ({{lang-he|הַיָּם הַתִּיכוֹן}}), «Юкъера форд», оал цох [[шира яний мотт|ширача янийи]] (''Mesogeios''), [[латиний мотт|латинийи]] (''Mare internum''), [[немций мотт|немцийи]] (''Mittelmeer'') кхыдолча хӀанзарча европерчеи гаргарча малхбоалехьарчеи къамий (''Mediterranean'' и т. д.) цӀерашка йоахача мо.
* [[Арабский язык|Ӏарбий меттала]] ''{{transl|ar|ALA|Аль-Бахьр [аль-Абъядз] аль-МутавасситӀ}}'' ({{lang-ar|البحر [الأبيض] المتوسط}}), «[КӀай] Юкъера форд» аьнна бовзаш ба, хӀаьта из доацаш бусалбеи къаьнарча Ӏарбийи литературе ''{{transl|ar|ALA|Бахьр ар-Ру́м}}'' ({{lang-ar|بحر الروم}}), е «[[Византия|Румий]] форд» аьнна оалаш ба<ref>масала, [[s:Сад ученых (Абу Дауд; Языков)/фрагменты]], абзац 1</ref>.
* [[Османский язык|Хьункархой меттала]] Лаьттан Юкъерча фордах Bahr-i Sefid, «ЦӀена кӀай форд» яха́д. [[Турецкий язык|Туркий меттала]] ''Akdeniz'' «КӀай форд», «Малхбузера форд» аьнна цӀи йоахаш ба.
== Белгалдаккхар ==
|