Лаьттан Юкъера форд: оагӀон эршашта юкъера башхало
Чулоацам дӀабаьккхаб Чулоацам тӀатехаб
Керда оагIув: «{{Другие значения|Юкъфорд}} {{Море |Название = Средиземное море |Изображение =...» |
Ӏ |
||
МугӀ 18:
[[Файл:Ionian sea islands, pic1.JPG|мини|[[Ионическое море]]]]
[[Файл:Fira Santorin 14.jpg|мини|[[Эгейское море]]]]
'''Юкъфорд''' ''(ба)'' ({{lang-ru|Средиземное море}}, {{lang-eng|Mediterranean Sea}}) — [[Африка]]йи [[
Юкъфордагахьа цун доакъош
== ЦӀи ==
▲В древних [[Сирийцы|сирийских]] текстах, [[Финикийский язык|финикийских]] эпосах и еврейской [[Библия|Библии]] оно было, в первую очередь, известно как «Великое море» ({{lang-he|הַיָּם הַגָּדוֹל}}, Ха-Ям Ха-Гадол, [[Книга Чисел|Числа]] 34:6,7; [[Книга Иисуса Навина|Иисус Навин]] 1:4, 9:1, 15:47; [[Книга пророка Иезекииля|Иезекииль]] 47:10,15,20) или просто «Море» ([[Книга Царей|I Цари]] 5:9; ср. [[Первая книга Маккавейская|I Макк.]] 14:34, 15:11); однако, оно также называлось «Последнее море» ({{lang-he|הַיָּם הָאַחֲרוֹן}}). Из-за своего расположения на западном побережье [[Великая Сирия|Великой Сирии]] или [[Святая земля|Святой Земли]] иногда переводилось как «Западное море» ([[Второзаконие]] 11:24; [[Книга пророка Иоиля|Иоиль]] 2:20). Другим названием было «Море [[Филистимляне|филистимлян]]» ({{lang-he|יָם פְּלִשְׁתִּים}}, [[Книга Исход|Исход]] 23:31) по названию народа, населявшего большую часть его берега рядом с израилитами. Море также называется «Великим морем» ([[Среднеанглийский язык|среднеангл.]] ''Grete See'') в {{iw|Главный Пролог|«Главном Прологе»|en|General Prologue}} ({{lang-en|General Prologue}}) [[Чосер, Джефри|Джефри Чосера]]. На [[Османский язык|османско-турецком языке]] оно также называлось ''Bahr-i Sefid'', «Чистое белое море».
В [[Еврейские языки|иврите]] оно называется ''HaYam HaTikhon'' ({{lang-he|הַיָּם הַתִּיכוֹן}}), «Среднее море», отражая названия моря в древнегреческом (''Mesogeios''), латинском (''Mare internum''), немецком (''Mittelmeer'') и современных европейских и ближневосточных языках (''Mediterranean'' и т. д.).
Также в [[Арабский язык|арабском]] оно известно как ''{{transl|ar|ALA|al-Baḥr [al-Abyaḍ] al-Mutawassiṭ}}'' ({{lang-ar|البحر [الأبيض] المتوسط}}), «[
В [[Турецкий язык|турецком языке]] оно известно как ''Akdeniz'', «Белое море», «Западное море», так как у турок белый цвет (''ak'') означал запад<ref>Озхан Озтюрк утверждает, что в древнетурецком ''ak'' также означает «запад» — {{книга |ссылка = https://web.archive.org/web/20120915062836/http://www.karalahana.com/makaleler/kitap/pontus-antik-cagdan-gunumuze-karadeniz-etnik-siyasi-tarihi.htm |заглавие = Pontus: Antikçağ’dan Günümüze Karadeniz’in Etnik ve Siyasi Tarihi|место = Ankara |год = 2011 |страницы = 5—9 |язык = tr}}</ref>.
==
{{основная статья|Тетис (океан)}}
Современное Средиземное море является реликтом древнего океана [[Тетис (океан)|Тетис]]<ref name="БСЭ"/>, который был гораздо шире и простирался далеко на восток. Реликтами океана Тетис являются также [[Аральское море|Аральское]], [[Каспийское море|Каспийское]], [[Чёрное море|Чёрное]] и [[Мраморное море|Мраморное]] моря, соответствующие его наиболее глубоким впадинам.
МугӀ 54 ⟶ 52 :
[[Файл:Battle of Lepanto 1571.jpg|справа|230px|мини|[[Битва при Лепанто]], ознаменовавшая конец доминирования [[Османская империя|османского флота]] в Средиземном море]]
==
На северо-востоке проливом [[Дарданеллы]] оно соединяется с [[Мраморное море|Мраморным морем]] и далее проливом [[Босфор]] — с [[Чёрное море|Чёрным морем]], на юго-востоке [[Суэцкий канал|Суэцким каналом]] — с [[Красное море|Красным морем]].
МугӀ 73 ⟶ 71 :
[[Файл:Mediterranean Sea panorama.jpg|800px|мини|center|<center>Панорама [[тель-авив|тель-авив]]ского пляжа</center>]]
===
Средиземное море омывает берега 21 государства — членов [[Организация Объединённых Наций|
▲Средиземное море омывает берега 21 государства — членов [[Организация Объединённых Наций|ООН]]:
* '''[[Европа]]''' (с запада на восток): [[Испания|Испании]], [[Франция|Франции]], [[Монако]], [[Италия|Италии]], [[Мальта|Мальты]], [[Словения|Словении]], [[Хорватия|Хорватии]], [[Босния и Герцеговина|Боснии и Герцеговины]], [[Черногория|Черногории]], [[Албания|Албании]], [[Греция|Греции]], [[Турция|Турции]] ([[Восточная Фракия]]);
* '''[[Азия]]''' (с севера на юг): [[Турция|Турции]] ([[Малая Азия]]), [[Сирия|Сирии]], [[Республика Кипр|Кипра]], [[Ливан]]а, [[Израиль|Израиля]] и [[Египет|Египта]] ([[Синайский полуостров]]);
|