Идал: оагӀон эршашта юкъера башхало

Чулоацам дӀабаьккхаб Чулоацам тӀатехаб
Хувцамах лаьца хӀама яздаьдац
Фосташ: мобильни чоалхаца тоадар мобильни эршаца тоадар дӀашераяьча мобильни ража гӀолла
Хувцамах лаьца хӀама яздаьдац
Фосташ: мобильни чоалхаца тоадар мобильни эршаца тоадар дӀашераяьча мобильни ража гӀолла
МугӀ 31:
 
Идала улув дадача лаьттаех [[Поволжье|ИдалтӀе]] оал.
 
== ЦӀи ==
Вай заман хьалхарча бӀаьшерий [[античность|Ширача]] Ӏилманхоша ([[Клавдий Птолемей]] а, [[Аммиан Марцеллин]] а) Идалах '''Ра''' аьнна цӀи я́хай<ref>''Бронштэн В. А.'' Клавдий Птолемей: II век н. э. — М.: Наука, 1988. — С. 144.</ref>, {{lang-la|Rha}}, {{lang-myv|Рав}} — шаккхе [[скифо-сарматские языки|саккой]] (скифски) меттагара йоагӀаш я.
 
[[Средние века|Юкъерча бӀаьшерашка]] '''Итиль''' яхача [[тюркские языки|тюркий метта]] деша цӀи яхай (хэанзарча цӀерашца йиста {{lang-tt|Идел}}, {{lang-nog|Эдил}}, {{lang-kk|Еділ}}, {{lang-cv|Атӑл}}, {{lang-xal|Иҗил}}). Цигара, хьаяхачох, Идал (Эдал) аьнна вай метта а чудаьннад из.