Гонконг

ЛаьрххӀа йола администрати́вни шахьар Гонко́нг^[1] (иер. трад. 香港特別行政區, упр. 香港特别行政区, ингал: Hong Kong Special Administrative Region, кант. Хёнкон такпит ханчинкхёй^?, пут. Сянган тэбе синчжэнцюй^?), лоацца Гонконг (иер. 香港, ингал: Hong Kong, кант. Heūnggóng, Хёнкон^?, пут. Сянга́н^?) е Сянга́н — ЛаьрххӀа йола администрати́вни шахьар я Чинхойче. Иштта, из я Азеи Лаьттеи хьалхагӀа яьннача финансий юкъарченах цаӀ.

Байракх
Герб

ТӀатовжамаш тоаде

Гонконга Правительство
DiscoverHongKong — Official site of the Hong Kong Tourism Board
ДоккхагӀа дола коммерцица доаца ков Гонконгахи Макаохи лаьца — Hong Kong.ruАрхиве диллад 2015 шера оагӀой 26 дийнахьа.
Эрсечен Керттера Консульство Гонконге

↑ Название Гонконг происходит от самоназвания территории на кантонском диалекте китайского языка — Хёнкон (Ло:Lang-zh), что в переводе означает «Благоухающая гавань»: когда-то отсюда вывозили различные специи и благовония. Однако на официальном языке КНР путунхуа, основанном на северокитайском произношении, эти же иероглифы читаются Сянган. В русском языке иногда употребляется северокитайское чтение названия города (например, на всех официальных картах), однако наиболее частым по-прежнему остаётся Гонконг.

[1] Название Гонконг происходит от самоназвания территории на кантонском диалекте китайского языка — Хёнкон (Ло:Lang-zh), что в переводе означает «Благоухающая гавань»: когда-то отсюда вывозили различные специи и благовония. Однако на официальном языке КНР путунхуа, основанном на северокитайском произношении, эти же иероглифы читаются Сянган. В русском языке иногда употребляется северокитайское чтение названия города (например, на всех официальных картах), однако наиболее частым по-прежнему остаётся Гонконг.

[1]