Википеди ювцар:Боташ

Important: maintenance operation on October 27

Пожалуйста, помогите перевести на ваш язык Спасибо.

This is a reminder of a message already sent to your wiki.

On Tuesday, October 27 2020, all wikis will be in read-only mode for a short period of time.

You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, October 27. The test will start at 14:00 UTC (14:00 WET, 15:00 CET, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 03:00 NZDT on Wednesday October 28).

Background jobs will be slower and some may be dropped. This may have an impact on some bots work.

Know more about this operation.

-- User:Trizek (WMF) (talk) 09:25, 26 АьрхIий 2020 (UTC)

Server switch

Read this message in another language • Пожалуйста, помогите перевести на ваш язык

The Wikimedia Foundation tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.

Unfortunately, because of some limitations in MediaWiki, all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.

You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.

• You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 29 June 2021. The test will start at 14:00 UTC (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday 30 June).
• If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

Other effects:

• Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
• There will be code freezes for the week of June 28. Non-essential code deployments will not happen.

This project may be postponed if necessary. You can read the schedule at wikitech.wikimedia.org. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. Please share this information with your community.

SGrabarczuk (WMF) 01:23, 27 Этинга 2021 (UTC)

Server switch

Read this message in another language • Пожалуйста, помогите перевести на ваш язык

The Wikimedia Foundation tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.

They will switch all traffic back to the primary data center on Tuesday, 14 September 2021.

Unfortunately, because of some limitations in MediaWiki, all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.

You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.

• You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 14 September 2021. The test will start at 14:00 UTC (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday, 15 September).
• If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

Other effects:

• Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
• We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.

This project may be postponed if necessary. You can read the schedule at wikitech.wikimedia.org. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. Please share this information with your community.

SGrabarczuk (WMF) (къамаьл) 01:10, 11 Михий 2021 (UTC)

Bots need to upgrade to Pywikibot 6.6.1

Dear bot operators, bots running Pywikibot must upgrade to version 6.6.1 otherwise they will break when deprecated API parameters are removed. If you have any questions or need help in upgrading, please reach out using one of the Pywikibot communication channels.

Thanks, Legoktm (talk) 18:02, 22 Михий 2021 (UTC)

Your wiki will be in read only soon

Кхыча меттала Ӏобеша ер хоам • Пожалуйста, помогите перевести на ваш язык

Фонд Викимедиа ший шоллагӀча дата-юкъарченца испытанеш еш я. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.

All traffic will switch on 1 March. The test will start at 14:00 UTC.

Unfortunately, because of some limitations in MediaWiki, all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.

You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.

• You will not be able to edit for up to an hour on Wednesday 1 March 2023.
• If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

Other effects:

• Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
• We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
• GitLab will be unavailable for about 90 minutes.

This project may be postponed if necessary. You can read the schedule at wikitech.wikimedia.org. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. Please share this information with your community.

Trizek (WMF) (Къамаьл) 21:24, 27 Саькура 2023 (UTC)

Шун вики кастта еша мара йиш йоацаш хургья

Кхыча меттала Ӏобеша ер хоам • Пожалуйста, помогите перевести на ваш язык

Фонд Викимедиа тохкаш я ший керттерча дата-юкъарченнеи шоллагӀча дата-юкъарченнеи юкъе дӀа-хьа тохар мишта хул. Цо вӀаштӀехьдоалийт, хатар хинначул тӀехьагӀа а, Википедии Викимедиан кхыйола вики-проекташи болх бе могаш хилар. Шедар болх беш долга ховш хургдолаш, Викимедиан технологически отдел планацара испытанеш е езаш я. Цу тестироване хьагойтаргда дарашта обработка еш йола юкъарченаш (ЦОД) тешшаме дӀа-хьа тоха вӀаштӀехьа да е дац. Из кхоачашдергдолаш болх беш йола дуккха тоабаш ховш хила еза цу тестах лаьца, иштта кийча а хила еза моллагӀа хьаэтта проблемаш дӀаяха (тоае).

Ер трафик дӀатохаргья 26 бекарга. Тестировани йолалургья укх хана: 14:00 UTC.

Халахет, амма MediaWiki движокаца дувзаденна цхьацца бахьанаш долаш, тест еча юкъа йоазув тоаде йиш хилар соцадергда. Оаш бехк ца баккхар деха оаха болх соцабарах. ТӀехьагӀа еррамо тестированеш кӀезигагӀа хургйолаш къахьегаш да тхо.

Тест еча юкъа еррига вики-мазаоагӀонаш тоае аьттув хургбац шун, еша мара.

• ДӀа-хьа тохара (тест ю) ди — кхаьра 26 бекарга 2023. Цхьан сахьатал дукхагӀа хургдац из.
• Цу юкъа моллагӀа оагӀув тоае/хувца е дӀаязъе велча гӀалат хиларах хоам бӀаргагургба шоана. Цу юкъа оаш тоадаьр цадоврага сатувсаш да тхо, цхьабакъда цох гаранти яла магац. Нагахьа санна шоана бӀаргагой гӀалат хилар хоам, дехар да, тембе шедар юхаметтаотталца. ТӀаккха шоай тоадар (оашош тоадаьр) дӀаязъе вӀаштӀехьа хургда шун. Бакъда, фуннагӀа хила мег, оаш тоадаьрах тарам даь (шоллар даь) кхычахьа дӀаязйича дикагӀа хургда шоана.

Побочни эффекташ:

• Фоновый заданеш кхоачашдар мела хургда, хӀаьта цхьадараш-м мела хинна ца Ӏеш соцадергда. ЦӀе тӀатовжамаш а, иштта, меллашха кердадувларгда. Нагахьа санна шо керда статья кхоллаш хуле, цу статьянна кхыча оагӀонашкара тӀахьожавеш тӀатовжамаш а хуле, цу тӀатовжамий цӀе бос ханнахьа (массаза а мо сиха) дӀабаргбац. Цхьайола дукха ха дӀаозаш йола скрипташ соцае езаргья.
• Кода развёртывани хургья аьнна хет тхона моллагӀа кхыча кӀира хулаш мо. Амма бакъда код цхьайолча хана кӀеззига сувцаш, лаьгӀлуш (зависать деш) хила мег.
• GitLab болх беш хургьяц 90 минота.

Эшаш хуле уж планаш дӀаяхка (тӀехьаяха) йиш хургья. Шун аьттув ба расписанега укхаза хьажа: wikitech.wikimedia.org. МоллагӀча хувцамех лаьца хоам бергба расписане чу. Укхлх лаьца кхыдола тӀатохар а цига хургда. Тест яр (дӀа-хьа тохар) доладалехь 30 минот хьалха массайолча проекташ чу баннер-предупреждени дӀагойтаргья. Дехар да, ер хоам шоай юкъарленга дӀабовзийта.

MediaWiki message delivery 01:21, 21 бекарга 2023 (UTC)

Шун вики кастта еша мара йиш йоацаш хургья

Кхыча меттала Ӏобеша ер хоам • Пожалуйста, помогите перевести на ваш язык

Фонд Викимедиа тохкаш я ший керттерча дата-юкъарченнеи шоллагӀча дата-юкъарченнеи юкъе дӀа-хьа тохар мишта хул. Цо вӀаштӀехьдоалийт, хатар хинначул тӀехьагӀа а, Википедии Викимедиан кхыйола вики-проекташи болх бе могаш хилар. Шедар болх беш долга ховш хургдолаш, Викимедиан технологически отдел планацара испытанеш е езаш я. Цу тестироване хьагойтаргда дарашта обработка еш йола юкъарченаш (ЦОД) тешшаме дӀа-хьа тоха вӀаштӀехьа да е дац. Из кхоачашдергдолаш болх беш йола дуккха тоабаш ховш хила еза цу тестах лаьца, иштта кийча а хила еза моллагӀа хьаэтта проблемаш дӀаяха (тоае).

Ер трафик дӀатохаргья 20 тов. Тестировани йолалургья укх хана: 14:00 UTC.

Халахет, амма MediaWiki движокаца дувзаденна цхьацца бахьанаш долаш, тест еча юкъа йоазув тоаде йиш хилар соцадергда. Оаш бехк ца баккхар деха оаха болх соцабарах. ТӀехьагӀа еррамо тестированеш кӀезигагӀа хургйолаш къахьегаш да тхо.

Тест еча юкъа еррига вики-мазаоагӀонаш тоае аьттув хургбац шун, еша мара.

• ДӀа-хьа тохара (тест ю) ди — кхаьра 20 тов 2023. Цхьан сахьатал дукхагӀа хургдац из.
• Цу юкъа моллагӀа оагӀув тоае/хувца е дӀаязъе велча гӀалат хиларах хоам бӀаргагургба шоана. Цу юкъа оаш тоадаьр цадоврага сатувсаш да тхо, цхьабакъда цох гаранти яла магац. Нагахьа санна шоана бӀаргагой гӀалат хилар хоам, дехар да, тембе шедар юхаметтаотталца. ТӀаккха шоай тоадар (оашош тоадаьр) дӀаязъе вӀаштӀехьа хургда шун. Бакъда, фуннагӀа хила мег, оаш тоадаьрах тарам даь (шоллар даь) кхычахьа дӀаязйича дикагӀа хургда шоана.

Побочни эффекташ:

• Фоновый заданеш кхоачашдар мела хургда, хӀаьта цхьадараш-м мела хинна ца Ӏеш соцадергда. ЦӀе тӀатовжамаш а, иштта, меллашха кердадувларгда. Нагахьа санна шо керда статья кхоллаш хуле, цу статьянна кхыча оагӀонашкара тӀахьожавеш тӀатовжамаш а хуле, цу тӀатовжамий цӀе бос ханнахьа (массаза а мо сиха) дӀабаргбац. Цхьайола дукха ха дӀаозаш йола скрипташ соцае езаргья.
• Кода развёртывани хургья аьнна хет тхона моллагӀа кхыча кӀира хулаш мо. Амма бакъда код цхьайолча хана кӀеззига сувцаш, лаьгӀлуш (зависать деш) хила мег.
• GitLab болх беш хургьяц 90 минота.

Эшаш хуле уж планаш дӀаяхка (тӀехьаяха) йиш хургья. Шун аьттув ба расписанега укхаза хьажа: wikitech.wikimedia.org. МоллагӀча хувцамех лаьца хоам бергба расписане чу. Укхлх лаьца кхыдола тӀатохар а цига хургда. Тест яр (дӀа-хьа тохар) доладалехь 30 минот хьалха массайолча проекташ чу баннер-предупреждени дӀагойтаргья. Дехар да, ер хоам шоай юкъарленга дӀабовзийта.

Trizek_(WMF) (talk) 09:30, 15 тов 2023 (UTC)